본문 바로가기

Photographer

(3)
Clumsy [어설프다] 지식, 행동 따위가 완전하게 짜이지 못하고 허술하다. 푸른 불을 물이라 착각한 나는 내가 잔잔한 물이라 생각했다. 옅지만 붉은 너의 확실한 존재는 나의 어설픈 확신을 긴장시켰다. 너가 떠나기전 나는 널 보냈다. 나의 어설픈 확신은 점점 강해졌고 푸른 불은 잔잔한 물의 옷을 입는다. [Clumsy] moving or doing things in a very awkward way and tending to drop or break things I thought the blue light was calm water. Your pale but red presence tensed my vague convictions. Before you left I let you go. My clumsy convic..
Alley [골목] 큰길에서 들어가 동네 안을 이리저리 통하는 좁은 길. 모든 길은 나에게 큰길이자 스튜디오가 된다. 골목은 카메라가 다니기 가장 좋은 큰길이다. [Alley] A narrow street or passage between buildings All roads become major roads and studios for me. Alleys are the best roads for cameras.
Picture postcard [그림엽서] 한쪽 면에는 사진이나 그림이 있고 다른 면에는 전하는 내용과 보내는 이ㆍ받는 이의 주소를 적을 수 있도록 만든 한 장으로 된 우편물. 받는 이가 없는 나는 보내는 이의 존재도 지워버린다. 목적을 잃은 그림엽서는 그저 그림이 된다. 그림엽서의 재질, 두께, 색감은 나에게 그저 그림 아닌 '나의 그림'이 된다. 목적이 변한 그림엽서에는 새로운 정의가 주어진다. [그림엽서] 한쪽 면은 사진이나 그림이 있고 다른 면은 벽에 붙어있어 햇빛을 함께 맞이하는 '나의 그림'. [Picture Postcard] A single piece of mail with a picture or drawing on one side and the address of the sender and recipient on the..